加入收藏 | 设为首页 | 会员中心 | 给我们留言 | RSS
您当前的位置:首页 > 游艇会0088yth

书的封面有几多种可能 - 博洛尼亚童书展绘本不雅感(一)

时间:2017-10-04  来源:  作者:
书的封面有几多种可能 | 博洛尼亚童书展绘本观感(一)

「声波这个频道,常常要讲一点画画之外的事件,

假如你仅仅想宁静地画画罢了,能够关失落了。

但如果你也晓得一些“其余”,这里不会有空话。」

鲸鱼写在后面:明天顺便转载了插画师赵奕奕的原创分享两篇(另一篇在大众号宣布第二条中),可以说是十分长的一篇文章了,总结跟剖析了良多关于插画封面设计、海内外册本封面近况的内容,图多,但激烈倡议大师耐烦看完。赵奕奕也是鲸鱼意识的人中能坚持浏览习气的友人之一,经常盘踞微信念书挚友列表前三名?? 听听她去了博洛尼亚童书展后的一些感触吧!


第一印象之对于封面的思考

以下第一人称指代 作者 赵奕奕

我们在展会前两天达到,一来倒时差,二来也想在博洛尼亚这座古城转转。初到小城第一天,一个在外地读插画专业的插画师朋友带着我们逛了博洛尼亚最著名的一家童书店Libreria Per Ragazzi和国破藏书楼的儿童馆,起首感想到的是即使一个小小的古城里,整个文明氛围对书、对绘本的器重。而之后多少天的童书展上,我更像进了大不雅园以及掉进大米缸,被一本本童书和绘本风趣的封面吸引。甚至于几个月当时,我还能记起那种随意抽出一本书,一个精致的封面旋即呈现在面前,带给我的那种惊喜感。


展览归来之后,正好我也在给一套儿童故事系列画插图和封面,在网上又找到了很多出色的封面做进修研讨,和编辑讨论书的封面若何出现,发现国内大概有相称一部门书,在封面表达上可能并没有花太多心理,或许说有了之前的教训和模版,并不想花太多头脑甚至可能是冒险来测验考试新的表达,于是我们的图书封面虽然看起来五彩斑斓,但封面能单独成其为一个作品甚至艺术作品让人观赏一阵子的却百里挑一。

我想在大少数作者和编纂心中,都承认图书封面的重要性,究竟那是一本书带给读者的第一印象。但咱们大局部图书封面与国外图书封面的差距(不只仅是丹青类书籍,文字类书籍的封面更是差距宏大)又好像表现了大家不怎样在乎封面,可能因为出书时光紧急,可能因为不想冒险,总之很多书最后浮现给大家的封面并没有太多惊喜。


于是这第一篇童书展迟到记,想从童书的封面动身,看看国外的书籍封面究竟好在哪,会有一些比较,纯洁避实就虚,也可能比较客观。但信任看赴任距,才干向优良的标的目的聚拢和尽力嘛。明天先来看看绘本类图书封面。

绘本封面

每本都在喊“看我看我!我最风趣!”

01

《快活王子》不应那么快乐


这本往年获奖的绘本《快乐王子》许多插画圈的小搭档应当很熟习,改编自王尔德的同名童话,题材不算新鲜,重在视觉表白。绘本的封面主色只要三色,深蓝色、土黄色和各类灰色彩,四周的暗色彩凸起了王子的存在。书名是《快乐王子》,但全部气氛以及王子的脸色仿佛都不怎样快乐。那么夜幕下城市中一座看起来不怎样快乐的被称为“快乐王子”雕塑会产生什么故事呢?如许的小小悬念会让小读者急不可待地打开这本书。


而随便在亚马逊上搜了下中文版的《快乐王子》,封面的氛围确实挺快乐挺热闹的,但是快乐王子是一个哀痛的故事,这么欢乐的色彩真的适合吗?


为什么国内儿童读物的封面老是用高饱和度的色彩是我始终不克不及理解的,是为了在网页上让人一眼就能看到这个颜色吗?但是即便看到了,定睛一看如果丑的吓人还是会吓跑读者啊。

可能有人会说毕竟获奖这本是绘本类的《快乐王子》,国内这几本都是文字类的《快乐王子》(或许是桥梁书,不是纯绘本),但是文字类图书的封面就有丑的来由吗。。。随便感触一下博洛尼亚童书展上非绘本类书籍的封面(一个西班牙叫橙色星球的出版社,百度翻译了一下似乎书名叫《南方女王》)。


这个封面就像一首诗。色彩、构图、人物外型,看似并没有很庞杂,但视觉上是舒畅的,优雅的。所以儿童绘本、儿童读物,并不即是必定要用高饱和度的色彩,还是要看内容能否合适这样的色彩。

02

丽人鱼在哪里

持续说回绘本封面。在博洛尼亚书展上,最让我大开眼界的就是国外出版社图书的多样性,大家不是为了某个主题赚钱,就一窝蜂的都做这个主题(当然也会有这个景象),但更多你能看到的,是不一样的故事,纷歧样的画风。

下面这本由于是西班牙文,我完整是被封面吸引,并不知道书名是什么意思,但白色白色的大色块构成了抵触,而白色色块的两个巨人的表情又制作了进一步的矛盾感。写文的时分我才查了下书名:《美人鱼与伟人的爱》。可能依照我们传统的书面计划,澳门娱乐城,大家会想,封面上美人鱼在哪里?这可能就是我们的封面一直跳不出思想定势的起因。但反过去想,知道书名之后,正由于封面上和美人鱼没什么关联,翻到让我对这本书的内容更猎奇了,这也算是这个封面的一个小胜利吧。


作为一个封面,它成功的吸引了读者的注意,并让我兴高采烈地察看了好一会儿这个封面,即便我不认识封面上的文字,但我依然感到它风趣,想要了解更多书中的内容,这就是成功的封面视觉转达。封面不须要按照书名的字面意思,一成不变的表现书名的一切元素,它能提取书中内容的重点,造成摩擦,吸引读者,如果还能有一些艺术感,那几乎就是再好不外的封面了。

03

丰富≠混乱

这本书的封面算是一见倾心。它丰硕得自成一个故事局面,每团体的姿势、表情各不雷同,但又都融入在交响乐团吹奏的大布景下,主色绿色,黄色白色做装点,热烈而不凌乱。不得不说,法国的绘本真的很艺术,一个封面就是一幅精美的画作。


好新闻是前阵子发现国内引进了这本书,中文叫《交响乐团捉迷藏》,讲一个交响乐团的成员都逝世界各地游览了,每团体都给团长寄回了外地的明信片和逸事趣事,每个跨页都是外地的一个大场景,读者可以再密密层层的人群中找寻乐团团员。这既是一本很好的绘本,也是一本互动类书籍。而封面给了这本书一个完全的诠释。


04

一萌究竟

霓虹国的绘本一点也不输欧美,并且绘本类杂志也无比多。上面这个可恶的封面吸引了我,这一群眨巴着萌萌的大眼睛看着你,怎样能不翻开看一下!固然不懂日文,但看图就能懂(相对低幼类),讲的是红发小姑娘和一群年夜巨细小的猫咪们钓大鱼成果钓上了乌贼被喷的满脸黑的故事,哈哈日自己太善于讲这种搞笑故事了!


还有自带流落自带粉丝的安野光雅爷爷,他的画就是活招牌,放在封面上就让人不由得拿起来看一看啊!这本是他的字画集。


05

很愉快碰到你

台湾出版的绘本往年在展会上自力辟出一个区域,有单独的插画展,也有单独的绘本展。看得出台湾这几年绘本在飞速提高。上面这两个封面非常童趣。

这本《我和我家邻近的野狗们》以一个小镇舆图作为封面,地图啊迷宫啊都是孩子们的心头爱,也很离题。故事的开头比较特别,当配角小男孩看到野狗生下的小奶狗想要抱回家时,孩子的爸爸给孩子讲了养小狗需要承当的义务和需要的支出,如果不能许诺一直照料小狗,最终觉得费事还是有可能抛弃它,那对小狗来说是更大的损害,小男孩想了想终极并没有取舍抱回小狗。认为这个终局其实更担任任,比起一时髦起的爱,抉择之前的感性思考更重要。

《逛街》的封面也是因为童趣吸引了我,实在故事并没有很特别,和下面那一本比起来弱一点,讲小男孩一家逛街看到的见闻,但封面看起来是很高兴的一天,而内容也确实是。

06

歪歪扭扭自成一格

这本先是在书店遇到,画风清奇,歪七扭八又童趣满满。后来在书展上发现了这个作者的画集,立即支出!而且作者居然是个大叔!还是博洛尼亚一个插画学院的教师,大叔的童心都很凶猛啊!看封面意大利文或许猜和威尼斯有关哈哈~查了下是大略是《在威尼斯的一个梦》,恩恩确切画风确实很梦境。

07

密集不胆怯

国外利用类认知类绘本也很多,但大多在插画和设计上异常居心,排版、色彩搭配都很讲究。这本只是许很多多认知类里的一本,封面用各种事物组合而成,杂而不乱,色彩温雅,每个物品独自来看质地和细节处置都很到位。还是后面说过的谁人成绩,国外儿童绘本不管故事类仍是认知类,都很罕用高饱和度的颜色。

08

各种媒介都可以成为封面

国外用缝纫或许刺绣作画的作者并不少,这一本封面只是此中一个小例子。

而上面这本讲泥巴的书,封面就真的是用泥巴来做的!

  一点思考  

面这些封面只是书展上汪洋大海里的小水滴,

恰好吸引了我的眼光。

而回首想想他们吸引我的原因大概有一下几点。:


1 · 封面有故事性甚至有小悬念

2 · 色协调谐,用色控制

3 · 萌!童趣!

4 · 前言新奇

还有最最主要的一点就是

他们都是“举世无双”的封面。

没有谁模拟谁,不要做成像某或人作风的画面,

他们都是他们自己。

桥梁书的优雅


在博洛尼亚外地的童书店看到了一些童话书封面后,我留神到国外的桥梁书封面优雅、严正、艺术的不少。下图摆布两本童话书名分辨为《野孩子》和《日本娃娃》。封面的版式和成年人阅读的文字类书籍无显明差别,特殊爱好右侧有点浮世绘风格的山水图样,和《日本娃娃》的书名井水不犯河水(注意这里的封面也没有按字面意思来直接抒发日本娃娃,而是用了日本风格的插画元素)。

继承在书店里转,发现了Guus Kuijer(胡斯·克耶尔)的《万物之书》。百度了一下这位作者:Guus Kuijer(胡斯·克耶尔)1942年8月生于纳粹占据下的阿姆斯特丹。两获有名的“德国儿童文学奖”,四获荷兰最大的儿童文学奖--金铅笔奖。胡斯·克耶尔已出版30余种,著名者如2004年出版的《万物之书》(Het boek van alle dingen),写的是1950年月荷兰少年托马斯对抗宗教戒律和爸爸迫害的故事。

懂得了《万物之书》的重要内容后,就发明这个封面上小男孩哀伤的感到、封面有点黯淡陈腐的色彩愈加合乎这本书的氛围。


而这本意大利文的插图版《傲慢与偏见》,从封面到内文插图都是富丽丽的。


我又顺手在亚马逊搜了下国内版本的《狂妄与成见》的封面,

先感触一下“专门”为青少年设计的读本封面……


再来看下正常成年人阅读的《傲慢与偏见》的中译本封面,

畸形多了不是吗?这样不是挺好吗?


我挺喜欢“正常”版本的中译本《傲慢与偏见》的封面,安静素雅,是古典文学的滋味。为什么加上“青少年读本”这几个字,澳门娱乐城,封面就变得这么闹腾了……咳咳,不要看不起青少年的审美妙吗?

敲敲本日黑板上的重点

1 · 文字类书籍给了封面更大的设想空间,打破本人的风格,冲破传统的思想禁锢,才会有更丰盛更多样的封面表达。

2 · 作为插画师和设计师,文学素养也很重要,对文字类书籍内容的懂得会辅助封面的构建,甚至会给形象表达一些灵感。

3 · 盼望更多出版社不要把儿童读物或青少年读物的封面设计的那么辣眼睛,孩子的审美需要从小陶冶。在整个社会和怙恃越来越看重青少年阅读的大情况下,给孩子经典读物的同时,请先从做好封面开端,澳门娱乐城

4 · 父母给孩子选书时,请不要以哪本廉价买哪本为尺度,请多比拟版本(如果是中译本,请给孩子找最经典的译本,百度、知乎、豆瓣上很多探讨经典版本的帖子,搜一下即可)、排版(大少数电商网页城市有书籍内页样张)。给孩子看好书和看烂书短期内可能不会有太大差别,但临时下去,对孩子的审美和文字鉴赏力一定会有影响。

本篇受权转载自 赵奕奕

 带上无邪去流浪 

微博:赵奕奕Joyce

豆瓣 | Lofter:赵奕奕Joyce

来顶一下
近回首页
返回首页
[!--temp.pl--]
推荐资讯
相关文章
    无相关信息
栏目更新
栏目热门